【马劳必知】手把手教你更新My Sejahtera疫苗接种状态

以上文件都准备好了后，接着修改以下邮件范本（修改红色部分, 且修改的部分改为黑色粗体并划线）：

 --------------------------------------- 

Salam Sejahtera. 

Tuan/Puan, 

Perkara di atas adalah dirujuk. 

Saya, 你的名字 (你的马来西亚身份证号码) ingin membuat permohonan supaya status vaksinasi saya dikemaskini dengan suntikan vaksin yang saya terima semasa di Singapura. 

Maklumat vaksinasi berkenaan adalah seperti berikut: 

Nama Negara Vaksin Diterima: Singapura 

Lokasi Vaksinasi: 输入你施打疫苗的地方，可以直接从你的Vaccine Report 复制贴上即可 

Jenis Vaksin: PFIZER-BIONTECH/COMIRNATY COVID-19 输入你施打哪一种疫苗，我是打Pfizer，所以我就填写Pfizer。一样可以直接从你的Vaccine Report 复制贴上即可 

Nama Vaksinator: vaksinator yang ditetapkan oleh Kementerian Kesihatan Singapura (rujuk kepada surat pengesahan vaksinasi) 

Nombor Pendaftaran Vaksinator: vaksinator yang ditetapkan oleh Kementerian Kesihatan Singapura (rujuk kepada surat pengesahan vaksinasi) 

Tarikh dan Masa Vaksinasi (dos 1): 第一剂疫苗的施打时间 

Nombor Siri Vaksin (dos 1): 第一剂疫苗的Batch No.  

Tarikh dan Masa Vaksinasi (dos 2): 第二剂疫苗的施打时间 

Nombor Siri Vaksin (dos 2): 第二剂疫苗的Batch No. 

注意：以上资料都可以在你的Vaccine Report找到。 

Alamat Tempat Tinggal: 你的马来西亚住址 

Nombor Telefon / MySejahtera : 你的马来西亚电话（要和MySejahtera的一致） 

Saya lampirkan bersama kad pengenalan, biodata pasport dan surat-surat pengesahan vaksinasi untuk rujukan Tuan/Puan. 

Perhatian dan kerjasama Tuan/Puan amat dihargai dan didahului dengan ucapan terima kasih. 

Yang benar, 

你的名字 

-------------------------------------------- 

然后，附上以下附件： 

1. IC 

2. Passport 

3.Vaccine Certificate 

4. Mysejahtera Profile Page 

5. Health hub Vaccine Report 

最后，写上标题：Request To Update Vaccinated Status On MySejahtera

Johor的朋友发送至这两个邮件即可： vaksincovidjohor@gmail.com, vaksinpkdjb@gmail.com   

(注意：不同州属发送至不同的Email, 其他州属可在下方查询您所属的州属的Email)

更新状态31/10：

我是10月3日发的email。

10月19日，收到回信叫我再填写一些资料，我是隔天才回复email。

10月27日，就收到叫我去MySejahtera 点击refresh button，成功update了我的My Sejahtera。

另外，Lobang姐姐发现其实已经可以直接上MySehjahtera更新，似乎可以更快更新好，大家可以点击以下视频查看步骤，前面的步骤基本上和上面我教大家的是一样的。只是最后是直接到My Sejahtera 里面submit资料，而不必用email了。

希望这篇文章有帮助到大家。 如果觉得这篇有帮助，欢迎分享出去。你的小小的动作，是我持续写文章帮助人的动力！谢谢大家。 

延伸阅读：